record heat again today, but early next week showing chance for a change

Hoje a temperatura bate recorde com 100°, superando o limite anterior, e a previsão indica que a mesma faixa térmica pode perdurar pela semana. Os índices de calor chegarão entre 100 e 103 graus, com alertas de calor vigentes ao longo e a leste da I-35.

record heat today

A última semana completa de verão está marcada por calor extremo. O dia de hoje alcançou 100°, ultrapassando o recorde anterior, e a expectativa é que essa temperatura seja mantida nos próximos dias.

temperatures may dip slightly but remain high

As temperaturas vão cair um pouco, porém ainda permanecerão acima da média. O índice de calor permanece no intervalo de 100 a 103 graus, e as advertências de calor continuam ativas.

chance of showers on Thursday

Uma pequena possibilidade de chuva surge na quinta-feira, com chances de 20%. A previsão indica que a primeira onda de precipitação atingiu o sudeste de Oklahoma, seguida por uma segunda onda no oeste e próximo ao metro de Oklahoma City entre 1 e 3 p.m., com desenvolvimento ao redor das 4 a 5 p.m.

potential severe storms in Oklahoma

O risco de tempestades com ventos de 60–70 mph e possibilidade de granizo é classificado como nível 1 marginal em partes do estado, incluindo Lawton, Duncan, Ardmore e outras cidades listadas. A probabilidade de chuva varia de 70 a 80 % em Oklahoma City e no sul do estado até as 5 p.m.

forecast for early next week

Para o fim de semana, a previsão indica uma mudança de padrão. Um trough atravessará o país, podendo trazer clima instável e queda de temperatura a partir de segunda-feira. A equipe de meteorologia permanece cautelosa, aguardando mais consistência nos modelos antes de confirmar a mudança.

meteorologists behind the forecast

Os alertas de calor são emitidos pela equipe de meteorologia da KSAT, liderada por Shelby Ebertowski, que se juntou à estação em janeiro de 2025, vindo de Fargo, North Dakota. Na KOCO, Mikayla Smith e a equipe de alertas do tempo, sob a liderança de Damon Lane, têm fornecido previsões precisas em Oklahoma City por 14 anos consecutivos.

Com informações de KSAT, KOCO.