Declaración de desastre federal tras terremoto de 6,0 en Kona
Presidente de EE.UU. aprueba asistencia para residentes del condado de Hawaiʻi afectados

Un terremoto de magnitud 6,0 alcanzó la zona de Kona, en la Isla Grande de Hawái, el 22 de mayo de 2026, generando cientos de reportes de daños en viviendas, comercios y sistemas de captación de agua. En respuesta, el presidente de los Estados Unidos aprobó la declaración de desastre mayor, permitiendo que la asistencia federal se ofrezca a los residentes elegibles.
Qué motivó la declaración de desastre
El gobernador Josh Green solicitó al gobierno federal la declaración después de recibir, según el alcalde Kimo Alameda, aproximadamente 207 reportes de daños concentrados en los distritos de Kaʻū, North Kona y South Kona. Los reportes incluyeron daños sustanciales a estructuras residenciales y a sistemas de captación de agua potable y no potable, esenciales para la población local.
Cómo funciona la asistencia individual de FEMA
La asistencia individual de FEMA estará disponible para los residentes que hayan sufrido pérdidas relacionadas con el terremoto. La agencia recomienda que los afectados documenten los daños con fotos o videos, guarden recibos y otros comprobantes de gastos, y se pongan en contacto con sus aseguradoras. La ayuda federal no cubre pérdidas ya cubiertas por seguros, pero puede complementar gastos elegibles no totalmente reembolsados.
Procedimientos para solicitar apoyo
Los interesados deben llamar a la línea directa de FEMA (1-800-621-3362) de lunes a domingo, de 7 h a 22 h (hora de Hawái). Servicios de traducción e interpretación están disponibles. La fecha límite para enviar solicitudes es el 1 de noviembre, aun si el solicitante aún no está seguro de su elegibilidad.
Opciones de financiación para negocios y organizaciones
Empresas, propietarios de inmuebles y organizaciones sin fines de lucro pueden solicitar préstamos a largo plazo y con bajos intereses a través de la Small Business Administration (SBA). Las inscripciones se realizan en el portal MySBA Loan, y las dudas pueden dirigirse al teléfono 1-800-659-2955 o al correo electrónico disastercustomerservice@sba.gov.
Centros de recuperación locales
El estado y el condado de Hawái abrirán Centros de Recuperación Local, donde los residentes recibirán atención presencial de representantes de FEMA y de la SBA. Las fechas, horarios y direcciones se publicarán en el sitio ready.hawaii.gov.
Características del terremoto
El USGS clasificó el evento como un "terremoto de flexión litosférica", ocurrido en la parte superior del manto litosférico de la Placa Pacífica. Este tipo de sismo no está directamente ligado a la actividad volcánica de la región.
Con información de Big Island Video News.
Fuente: Big Island Video News